Clean Code中译本《代码整洁之道》部分勘误提示

我正在研读Bob大叔2008年的经典之做Clean Code的中译本《代码整洁之道》（人民邮电出版社2010年1月初版，2012年2月北京第6次印刷），发现如下瑕疵供读者和出版社编辑参考。我并未全篇审阅此书，仅仅提示所看到的问题，因此欢迎你们跟帖发表您的勘误提示，但愿Bob大叔这部经典之做的中译本质量更好。 我读了不少其它国外经典的中译本，感受《代码整洁之道》的译者韩磊老师的翻译功力及责任编辑刘映

>>阅读原文<<