android 2.3 r1 中文 api (58) —— TabHost

前言

　　本章内容是 android.widget.TabHost，译为"选项卡容器"，版本为Android 2.3 r1，翻译来自"madgoat"，欢迎你们访问他的博客：http://madgoat.cn/，再次感谢"madgoat" ！期待你加入Android中文翻译组，联系我over140@gmail.com。

 

声明

　　欢迎转载，但请保留文章原始出处:)
 

　　　　农民伯伯：http://over140.blog.51cto.com/

　　　　Android中文翻译组：http://code.taobao.org/project/view/404/
 

 

正文

　　1、结构

public class TabHost extends FrameLayout implements ViewTreeObserver.OnTouchModeChangeListener

        

java.lang.Object

android.view.View

        android.view.ViewGroup

                android.widget.FrameLayout

                        android.widget.TabHost

 

　　2、概述

　　　　
 

提供选项卡（Tab页）的窗口视图容器。此对象包含两个子对象：一组是用户能够选择指定Tab页的标签；另外一组是FrameLayout用来显示该Tab页的内容。个别元素一般控制使用这个容器对象，而不是设置在子元素自己的值。

（译者注：即便使用的是单个元素，也最好把它放到容器对象ViewGroup里）

 

　　3、内部类

interface TabHost.OnTabChangeListener    

接口定义了当选项卡更改时被调用的回调函数

 

interface TabHost.TabContentFactory  

当某一选项卡被选中时生成选项卡的内容

 

class TabHost.TabSpec     

单独的选项卡，每一个选项卡都有一个选项卡指示符,内容和tag标签,以便于记录.

 

　　4、公共方法

public void addTab (TabHost.TabSpec tabSpec)

新增一个选项卡

参数

tabSpec    指定怎样建立指示符和内容.

 

public void clearAllTabs ()

从tab widget中移除全部关联到当前tab host的选项卡

 

public boolean dispatchKeyEvent (KeyEvent event)

分发按键事件到焦点传递路线上的下一视图。焦点传递路线从视图树的顶层开始一直到当前获取焦点的视图中止。若是此视图已经获取焦点,将分发给它自身。不然，将分发到焦点传递路线的下一节点。此方法会触发任何一个按键监听器.

（译者注：关于focus path,能够参考如下地址:

http://blog.csdn.net/maxleng/archive/2010/05/04/5557758.aspx）

参数

event        分发的按键事件

返回值

若是事件已经处理则返回true,不然返回false.

 

public void dispatchWindowFocusChanged (boolean hasFocus)

当窗口包含的此视图获取或丢失焦点时触发此方法.ViewGroups应该重写以路由到他的子元素

参数

hasFocus 若是窗口包含的此view依获取焦点,返回true,不然返回false.

 

public int getCurrentTab ()

（译者注：获取当前选项卡的id）

 

public String getCurrentTabTag ()

（译者注：当前选项卡的Tag标签内容）

 

public View getCurrentTabView ()

（译者注：获取当前选项卡的视图view）

 

public View getCurrentView ()

（译者注：获取当前的视图view）

 

public FrameLayout getTabContentView ()

获取保存tab内容的FrameLayout

 

public TabWidget getTabWidget ()

（译者注：根据系统规定的id：tabs来找到TabWidget，并返回，注意，这里的ID必须是tabs。源代码中表示以下：

private TabWidget mTabWidget;

mTabWidget=(TabWidget)findViewById(com.android.internal.R.id.tabs);）

 

public TabHost.TabSpec newTabSpec (String tag)

获取一个新的TabHost.TabSpec，并关联到当前tab host

参数

tag   所需的选项卡标签(tag)

 

public void onTouchModeChanged (boolean isInTouchMode)

当触摸模式发生改变时调用的回调函数.

参数

isInTouchMode         若是视图结构当前处于触摸模式,返回true,不然返回false.

 

public void setCurrentTab (int index)

（译者注：设置当前的选项卡

参数

Index        为当前选项卡的索引。）

 

public void setCurrentTabByTag (String tag)

（译者注：根据选项卡的Tab标签来设置当前的选项卡

                            参数

tag 想要被设置为当前选项卡的tag标签值。）

 

public void setOnTabChangedListener (TabHost.OnTabChangeListener l)

注册一个回调函数，当选项卡中的任何一个tab的选中状态发生改变时调用。

（译者注：setCurrentTab(index)时会触发调用）

参数

l        将运行的回调函数

        

public void setup ()

若是使用findViewById()加载TabHost，那么在新增一个选项卡tab以前，须要调用setup()。然而，当你在一个TabActivity里使用getTabHost()获取TabHost，你就再也不须要调用setup()了。（译者注：实现tab窗口的两种方法：继承activity时，使用findViewById()查找TabHost，而后调用setup()；继承TabActivity，经过getTabHost()查找，此时不用调用setup()）例子：

　　　　

 

 

public void setup (LocalActivityManager activityGroup)

若是你使用setContent(android.content.Intent)，那么当activityGroup用于加载本地activity之时，必须调用此方法。若是你拓展（继承）TabActivity将自动调用setup()方法。

参数

activityGroup   用来为选项卡内容加载activities的ativityGroup

 

　　5、受保护方法

protected void onAttachedToWindow ()

当视图附加到窗口上时被调用。在这个点的表面进行绘制。注意此函数确保在onDraw(Cancas)以前调用，然而它可能在第一次执行onDraw以前的任什么时候间被调用——包括的onMeasure(int,int)的以前或以后。

 

protected void onDetachedFromWindow ()

当视图从窗口分离时被调用。在这个点的表面再也不有画面绘制。

 

　　6、补充

文章连接

      　　史上最全的Android的Tab与TabHost讲解

      　　Android UI设计 Tab TabHost标签页的使用

            Android 控件之TabHost Tab页

 

            动态Tab页

　　　　示例代码

　　　　　　截图：

 

 

JAVA文件：

public   class  Tabs1  extends  TabActivity {

    @Override
     protected   void  onCreate(Bundle savedInstanceState) {
         super .onCreate(savedInstanceState);
        TabHost tabHost  =  getTabHost();
        
        LayoutInflater.from( this ).inflate(R.layout.tabs1, tabHost.getTabContentView(),  true );

        tabHost.addTab(tabHost.newTabSpec( " tab1 " )
                .setIndicator( " tab1 " )
                .setContent(R.id.view1));
        tabHost.addTab(tabHost.newTabSpec( " tab3 " )
                .setIndicator( " tab2 " )
                .setContent(R.id.view2));
        tabHost.addTab(tabHost.newTabSpec( " tab3 " )
                .setIndicator( " tab3 " )
                .setContent(R.id.view3));
    }
}

 

　　　　　　XML文件：

<? xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
< FrameLayout  xmlns:android ="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width ="match_parent"
    android:layout_height ="match_parent" >

     < TextView  android:id ="@+id/view1"
        android:background ="@drawable/blue"
        android:layout_width ="match_parent"
        android:layout_height ="match_parent"
        android:text ="@string/tabs_1_tab_1" />

     < TextView  android:id ="@+id/view2"
        android:background ="@drawable/red"
        android:layout_width ="match_parent"
        android:layout_height ="match_parent"
        android:text ="@string/tabs_1_tab_2" />

     < TextView  android:id ="@+id/view3"
        android:background ="@drawable/green"
        android:layout_width ="match_parent"
        android:layout_height ="match_parent"
        android:text ="@string/tabs_1_tab_3" />

</ FrameLayout >

　　　　　　　　详细参见apidemo/view/tabs1

 

结束

　　翻译组人数刚刚突破100人，人员组织也刚刚调整完，下一步再肯定审核员已经翻译手册的修改，完善整个组织结构和流程规则，但愿翻译组能健健康康的持续下去，感谢你们热心参与，再次感谢"madgoat"为你们带来优秀的翻译稿。