重读《重构》，呼唤匠艺

2009年，在为《重构》第1版的中译本再版整理译稿时，我已经隐约察觉行业中对“重构”这个概念的矛盾张力。一方面，在这个“VUCA”（易变、不肯定、复杂、模糊）横行的年代，有能力调整系统的内部结构，使其更具长期生命力，这是一个使人神往的期许。另外一方面，重构的扎实功夫要学起来、作起来，颇不是件轻松的事，且不说详尽到近乎琐碎的重构手法，光是单元测试一事，怕是已有九成同行没法企及。结果，“重构”渐渐成了

>>阅读原文<<