【译】Cloudera Manager（CDH）入门系列之一 （概述）

Cloudera Manager 是一个端到端用于管理CDH集群的程序。Cloudera Manager提供了CDH群集不少细节的可视化和控制，所以它为企业化部署提供了一个标准。它使得企业可以高效、合理地管理集群。使用Cloudera Manager，用户能够轻松部署和集中操做完整的CDH堆栈和其余托管服务。这个程序能够自动地安装相关服务，将部署时间大大缩短。它为您提供运行主机和服务的集群范围的实时视图; 提供单个中央控制台，以在整个群集中实施配置更改; 并集成了全套的报告和诊断工具，可帮助您优化性能和利用率。本文主要介绍Cloudera Manager的一些基本概念、结构以及功能。

术语（Terminology）

为了更好地使用 Cloudera Manager，咱们须要先了解它的一些术语。术语的定义以及相互之间的关系以下：

这些概念中，cluster和service不须要过多解释。其余一些概念，咱们将在后面的章节中展开介绍，例如：role group、gateway、host template以及parcel等。

service、role 的类型以及实例这两个概念容易形成混淆。对于这两个概念，Cloudera Manager 以及本文常常会不进行明确的区分。例如 Cloudera Manager 管理员页面的 Home > Status 和 Clusters > ClusterName 都会列出集群的服务列表。这个很像编程语言里面 "string" 既能够表示类型（java.lang.String），也能够表示字符串实例（"in here"）。当须要区分类型和实例时，附加单词“type”以表示类型，一样，附加单词“instance”以明确表示实例。

部署（deployment）

Cloudera Manager 的配置以及全部集群的管理

动态资源池（dynamic resource pool）

在 Cloudera Manager 中，负责池中应用服务（例如yarn、Impala等）的资源调度（使用一些可配置的资源以及策略）。

集群（cluster）

包含HDFS、Mapreduce以及其余服务的一系列主机以及机架。能够单台机器上部署伪集群CDH，用于演示或学习。

在 Cloudera Manager 中,一个逻辑实体包含一系列主机（host）,这些主机上运行着CDH,已经服务(service)和角色(role)的实例。一个主机只隶属于一个集群。Cloudera Manager 能够同时管理多个 CDH 集群。可是，每一个群集只能与单个Cloudera Manager Server或 Cloudera Manager HA pair 关联。

主机（host）

在 Cloudera Manager 中，运行角色实例的物理机或虚拟机。一个主机只隶属于一个集群。

机架（rack）

在 Cloudera Manager 中，一个物理实体，包含一般由同一交换机提供服务的一组物理主机。

服务（service）

Cloudera Manager 中的一类托管功能，能够在群集中运行，能够是分布式或者单节点。这里的服务一般是指服务的类型。例如：MapReduce，HDFS，YARN，Spark，Accumulo等等。传统环境下，多个服务运行在一个主机上，在分布式系统下，一个服务运行在多个主机上。

服务实例（service instance）

在 Cloudera Manager 中，在群集上运行的服务实例。 例如：“HDFS-1”和“yarn”。服务实例跨越许多角色实例。

角色（role）

在 Cloudera Manager 中，服务中的一类功能。例如，HDFS服务有如下多个角色：NameNode，SecondaryNameNode，DataNode已经Balancer。角色在这里指的是角色类型。详情请查看user role。

角色实例（role instance）

在 Cloudera Manager 中，运行在主机上上一个角色实例。它相似于Unix进程。例如："NameNode-h1" ， "DataNode-h1"。

角色组（role group）

一系列角色实例的组合。

主机模板（host template）

一系列角色组能够认为一个模板。当这个模板应用到某个主机上，每一个角色组中的角色会被建立并分配到这个主机上。

网关（gateway）

In Cloudera Manager, role that designates a host that should receive a client configuration for a service when the host does not have any role instances for that service running on it.

parcel

二进制格式，包含已编译的代码和元信息，例如包描述，版本和依赖关系。

static service pool

在 Cloudera Manager 中，跨服务对群集总的资源（CPU，内存和I / O权重）进行静态分区。

集群示例（Cluster Example）

四个主机组成的集群：

该集群中，tcdn501-1 是"master"主机，因此他有21个角色实例，而其余主机只有7个。

用户还能够查看每一个主机所拥有的服务角色，下图是cdn501-1的服务角色图：