bash 字符串

\ 反斜杠（转义）

紧跟着的 \ 的字符字面量会被保留，输出的时候去掉 \。

一个特例是 \newline (反斜杠+换行符)，这个组合会被当作长字符串换行，输出的时候将 \newline (反斜杠+换行符)移除、忽略。

$ echo \a
a

$ echo \aaa
aaa

$ echo aaa\
> ssss
aaassss

'' 单引号

没法使用转义

$ echo 'aaa'
aaa

"" 双引号

基本做用：保留字面量

特例：

1. '$'：

   # $name 引用变量名
   $ test=asdfg
   $ echo "$test"
   asdfg
   $ echo "11${test}22"
   11asdfg22
   
   # $(command) 执行命令，将结果扩展为字符串
   $ echo "aaaa$(ls)ssss"
   aaaa1.txt
   2.txtssss
   
   # $(( expression )) 执行算术表达式，将结果扩展为字符串
   $ echo "aaaa$(( 3+4 ))ssss"
   aaaa7ssss

2. '`':

   # `command` 执行命令，将结果扩展为字符串
   $ echo "aaaa`ls`ssss"
   aaaa1.txt
   2.txtssss

3. '\':

   # 反斜杠+普通字符
   $ echo "\a"
   \a
   
   # '$', '`', '"', '\', or 'newline'(换行)
   # 反斜杠+以上几个特殊符号，输出的时候反斜杠会被删除；其中，`newline` 也会被删除
   $ echo "\$\`\"==\
   > =="
   $`"====
   
   # 无论开启或者关闭历史扩展的功能，`反斜杠+!`的输出都同 `反斜杠+普通字符` 同样
   $ echo "\!-1"
   \!-1

4. history expansion 开启时，'!':

   # 若是开启了历史扩展的功能
   $ echo "!-1" //打印上一条历史命令
   echo "echo "\a""
   echo a

$'string'

字符串中，以反斜杠开头的字符，若是符合 ANSI C 标准的转义字符，会被转义后扩展字符串。

$ echo $'a\naa'
a
aa

$"string"

会基于当前语言环境对 string 进行翻译。略。

参考

• Bash Reference Manual：https://www.gnu.org/software/...