修正fstream在open中文名文件时出错的问题

http://hi.baidu.com/jerry_ma/blog/item/41a02d97be22066a54fb9615.htmlhtml