【天然语言处理】2.汉语语言学研究

简介

汉语属于汉藏语系，与世界各国普遍使用的拼音文字相比，他更像一种古老的孤立语。

这是中华民族独特的地理位置和长期统一的发展历程所决定的。

虽然，汉语在历史上前后吸取和同化了匈奴、鲜卑、突厥、契丹、满、蒙古、梵语等语言中的许多成分，可是两千多年来，汉语特有的符号化表现形式却一直没有改变过。

一、文字符号的起源

只有了解历史，才能正确地理解如今，准确的预见将来。

由于文字土坯了语言的时空范围，是凝固的语言，因此文字并不是从一开始就记录人们语言中的全部内容，而是由选择第记录一些对人们生产、生活比较重要的部分。千百年来，随着人们生产、生活不断发展，文字也在不断发展，而且促进了语言进一步的统一和规范。

这是人类语言发展的共同规律。

1.一、从记事谈起

结绳记事、岩画记事和刻契记事。这三类记事方式造成了后来文字符号的主要来源。

• 象形词典:http://www.vividict.com/default.aspx

• 《中国古文字的起源》 结绳计数，数字

• 考古发现虽然某些汉字的形体与结绳有零星的关系，但结绳记事不是汉字的主要来源；

• 绘画；东巴文；

• 刻契记事替代结绳记事是一种书写载体的革新，它使记事载体从一维发展到了二维；

• 有证据代表，刻契记过后来直接发展出了两河流域（底格里斯河和幼发拉底河流域）苏美尔人使用的楔形文字。

1.二、古文字的造成

夏王朝。

文字是一种记录语言的符号，原始的记录必须脱离了任意绘形、任意理解的阶段，产生一批具备约定的意义，具备固定读音的单字，而且能够开始进行语料积累的时候，才能算真的产生。

即文字的产生必须具有以下的三个特色：

• 约定的意义
• 基本固定的读音
• 基本一致的形式

形、音、义的三者一致性。

这就必须具有形、音、义三者一致性。必须对当时的季师傅好有一个再创造的过程，这个过程就是造字。

长时间集体累积和创做的产物，并在长时间的氏族扩张和衰亡的征战中不断传承与毁灭。

两种矛盾：

• 文字与语言；
• 文字与书写者；

二、六书及其余

后人在总结前人的造字方法时，最重要的成果就是六书。

象形、指事、会意、转注、假借、形声。

2.一、象形

“象形者，画成其物，随体诘诎(jie qu)，日月是也。”

模仿和抽象。

其余的造字都是以象形文字为根，在此结构上作出某种变形。

2.二、指事

“指事者，视而可识，查而见意，上下是也。”

局部、总体。

2.三、会意

“会意者，比类合谊，以见指撝（hui，wei），武、信是也。”

两个或两个以上的度汉字，拼接。

2.四、形声

“形声者，以事为名，取譬相成，江河是也。”

90%；

在形声字以前，字形和字义是统一的，字形可以完整的表达语义，但从形声字开始，这种状况发生了变化。一部分表义的功能让位于表音的偏声旁，更便于将语言中表意的音节迅速构成文字。这使得文字在数量上发生了质的飞跃。同时，形声造字法使字形与字义逐渐分离开来。这是汉字走向符号化的第一步。

2.五、转注

转注是原始文字规范化的开始，转注暗示了这样一个规则——语义上近似的两个字，其字形也应该尽可能类似，其不一样之处能够经过其余造字模式来弥补。

例如：“女”经过加入表示“因生育而发达的两乳”的两点，即指事造字法，构造出了新字“母”。

转注法提出说明上文所述的4种造字法并不完整，表示同一语义的字可能有不少种。

殷商甲骨文：4500词就支持了丰富的社会生活，这就是转注造字法的做用。

2.六、假借

“假借者,本无其字,依声托事,令长是也。”

假借法使用已有的汉字去记录新词，其进步的意义在于，减小了须要记忆的字符数量。这是假借的积极做用。

但也由于这样致使了一字多意，客观上形成了一些同音同形而异义的词，令人不易掌握。

三、字形的流变

文字变革：隶变。

3.一、笔与墨的造成与变革

造成于商周，发展与秦汉。

3.二、隶变的方式

《试论汉字的隶变》

汉字的整体趋势是一个由繁到简的过程，这个趋势在中国上下五千年的历史汇总，从未改过。

3.三、汉字的符号化与结构

汉字新生了一种统一的子结构，就是咱们常说的部首。

汉字最先部件化的开始。

楷书的通行加速了汉字符号化的进程，而文字研究在隶变以后又一次达到了新的高潮。

偏旁部首才是汉字构成的最小部分。

汉字结构

• 简介而不可分割
• 上下结构
• 左右结构
• 半包围结构
• 全包围结构
• 堆成结构
• 品字结构

咱们在记忆汉字时，首先大度记忆数量小得多的偏旁部首，再根据各个偏旁部首的位置和结构来记忆各类生僻的汉字，就会使汉字的学习变得容易多了，从而及大地下降了汉字的学习难度，即使如今看来也是一种极为精妙的思惟。

在隋唐以后，汉语书面语逐渐向口语化的趋势发展，后世称为近代百花。他的一个鲜明的特征就是与口语相结合，出现了大量的复音词和通俗的表达形式。此时，以独字为核心的古汉语又出现了新的发展。